Sunday, 30 November 2008
Saturday, 15 November 2008
Segunda oportunidade
Sempre tive difilcudade em desfazer-me de revistas e catálogos, mesmo tendo um ecoponto perto de casa. Acabam por acumular-se numa estante a rebentar pelas costuras, à espera duma segunda oportunidade.
Esta nova série de pregadeiras trá-los novamente à superfície, sendo que cada uma utiliza um pormenor da capa de revistas ou catálogos, emoldurado por mais um objecto reaproveitado, o fundo de uma lata.
À primeira peça chamei-lhe Cinderela.
Nascida no séc. XXI, chega a este blog graciosamente após a meia noite :)
.
This collection is named "Second Chance".
Each brooch is unique and handmade from the bottom of cans, scraps from catalogs and magazines.
Thursday, 13 November 2008
Frágil
Peça concebida e executada em parceria com Susana Teixeira.
Prata e plástico (sete bolhinhas intactas e prontas a ser rebentadas em alturas de stress), fio em couro.
.
Fragile.
Seven little bubbles ready to burst in stressfull moments.
Pendent designed and handmade by me and Susana Teixeira.
Silver and plastic.
Monday, 10 November 2008
Saturday, 8 November 2008
Monday, 3 November 2008
Contornos
Construí este anel como se tratasse de um desenho de contorno, baseando-me em imagens de flores orientais.
Prata polida para o aro do anel, sendo oxidada no corpo da flor, pérola negra no centro.
.
I've designed this ring as an outline drawing, based in oriental flowers.
Polished and oxidized silver with black pearl.
Subscribe to:
Posts (Atom)